scoraggiare

scoraggiare
sco·rag·già·re
v.tr. AU
1. privare qcn. del coraggio, della fiducia in se stesso, dell'entusiasmo; infondere timore in qcn. distogliendolo da un'iniziativa o dissuadendolo dal compiere un'azione: il fallimento dell'iniziativa lo ha molto scoraggiato
Sinonimi: abbattere, avvilire, demoralizzare, deprimere, sconfortare.
Contrari: animare, caricare, confortare, incentivare, incoraggiare.
2. estens., contrastare, ostacolare, impedire o rendere difficolosa un'azione, un comportamento, il conseguimento di un risultato: la crisi economica scoraggia qualsiasi investimento, i suoi modi distaccati scoraggiano ogni tipo di confidenza
Sinonimi: disincentivare, frenare, ostacolare, sconsigliare.
Contrari: favorire, incentivare, incoraggiare.
\
DATA: av. 1250.
ETIMO: der. di coraggio con s- e 1-are.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • scoraggiare — [der. di coraggio, col pref. s (nel sign. 4)] (io scoràggio, ecc.). ■ v. tr. 1. [far perdere il coraggio o la forza d animo: l esito negativo dell esame lo ha molto scoraggiato ] ▶◀ e ◀▶ [➨ sconfortare]. 2. (estens.) [rendere difficoltosa o… …   Enciclopedia Italiana

  • scoraggiare — {{hw}}{{scoraggiare}}{{/hw}}A v. tr.  (io scoraggio ) Togliere il coraggio, indurre timore e sfiducia: la sconfitta scoraggiò l esercito | (est.) Frenare, sconsigliare: il maltempo ha scoraggiato i turisti; SIN. Demoralizzare, sconfortare; CONTR …   Enciclopedia di italiano

  • scoraggiare — A v. tr. demoralizzare, sconfortare, scorare (lett.), abbattere, accasciare, avvilire, fiaccare, sconsolare, costernare, deprimere, smontare, sgomentare, spaventare, sbigottire, prostrare, invilire, esanimare □ frenare, sconsigliare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • disincentivare — di·sin·cen·ti·và·re v.tr. 1. CO privare dell incentivo; scoraggiare: disincentivare l uso della droga Sinonimi: demotivare, disinteressare, frenare, scoraggiare. Contrari: incentivare, incoraggiare, interessare, motivare, stimolare. 2. TS econ.… …   Dizionario italiano

  • incitare — in·ci·tà·re v.tr. (io ìncito, incìto) 1. CO esortare, stimolare qcn. a un azione, a un iniziativa, a un comportamento e sim.: incitare un ragazzo a studiare, incitare un popolo alla rivolta; incitare al bene, al male, all odio, alla vendetta; con …   Dizionario italiano

  • incoraggiare — in·co·rag·già·re v.tr. CO 1. infondere coraggio: incoraggiare un amico Sinonimi: esortare, fare coraggio, rincuorare, rinfrancare, spronare. Contrari: abbattere, demoralizzare, deprimere, scoraggiare. 2. incitare: incoraggiare qcn. allo studio,… …   Dizionario italiano

  • sbaldanzire — sbal·dan·zì·re v.intr. e tr. BU 1. v.intr. (essere) perdere la baldanza, la sicurezza di sé Sinonimi: demoralizzarsi, scoraggiarsi. 2. v.tr., privare della baldanza, scoraggiare Sinonimi: demoralizzare, scoraggiare. {{line}} {{/line}} DATA: sec.… …   Dizionario italiano

  • animare — [dal lat. animare vivificare, dar vita , der. di anĭma anima ] (io ànimo, ecc.). ■ v. tr. 1. [infondere l anima, dare la vita a qualcosa: a. una scultura ] ▶◀ avvivare, vivificare. 2. (fig.) a. [dare vivacità a una festa, a una conversazione, ecc …   Enciclopedia Italiana

  • disincentivare — /dizintʃenti vare/ v. tr. [der. di incentivare, col pref. dis 1]. 1. (burocr.) [limitare la spinta a determinati comportamenti: d. i consumi ] ▶◀ frenare, scoraggiare. ◀▶ incentivare, incoraggiare, stimolare. 2. (estens.) [con riferimento a… …   Enciclopedia Italiana

  • incoraggiare — [der. di coraggio, col pref. in 1] (io incoràggio, ecc.). ■ v. tr. 1. [infondere coraggio a qualcuno: è avvilito, bisogna incoraggiarlo un po  ] ▶◀ fare coraggio (a), (lett.) incuorare, rincuorare, rinfrancare, risollevare, sollevare, sostenere.… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”